Support the generosity at work in your community

From the desk of Ottawa-Vanier MPP Lucille Collard

As you elected me to represent the interests of all residents of Ottawa-Vanier, I feel responsible for ensuring that I share the different realities that exist within our diverse community. Being able to connect neighbourhoods with each other by making everyone aware of each other’s needs seems essential to me in order to promote mutual aid and solidarity.

Autumn has arrived, and the beauty of the colours is also accompanied by temperatures that drop every day. The change of season reminds us of the preparations we all make for winter and the approaching holiday season.
For a growing number of us, the arrival of the holiday season increases concerns related to the need to be able to eat adequately and maybe to treat our little ones. With the ever-increasing cost of living and food supplies, food banks are seeing more people in our riding turn to them for their food needs.

That is why I would like to encourage everyone to support the mission of our charities, including food banks, to help those in need. Your donations can make a difference for a neighbour near you, whom you may meet from time to time on the street without knowing the precariousness of their situation.

Organizations in our neighbourhoods can certainly benefit from your generosity if you can afford it.

Since the beginning of the pandemic, which coincided with my election, I have had the opportunity to witness on many occasions the values of mutual aid and solidarity that already characterize our community.
At this time, when generosity is even more important, I join you in trying to make a difference in the lives of the most vulnerable. This is undoubtedly one of the best ways to get into the holiday spirit, which I wish you one that is filled with happy moments.

En tant qu’élue pour représenter les intérêts de tous les résidents d’Ottawa-Vanier, je me sens responsable de m’assurer de partager les différentes réalités existantes au sein de notre communauté diverse. Pouvoir connecter les quartiers entre eux en sensibilisant chacun aux besoins des uns et des autres me semble essentiel pour favoriser l’entraide et la solidarité.

L’automne est arrivé et la beauté des couleurs s’accompagnent aussi de températures qui baissent à tous les jours. Le changement de saison nous fait penser aux préparatifs que nous effectuons tous pour l’hiver et le temps des fêtes qui approchent. Pour un nombre croissant d’entre nous, l’arrivée du temps des fêtes augmente les inquiétudes liées au besoin de pouvoir se nourrir adéquatement et peut-être gâter nos jeunes. Avec l’augmentation constante du coût de la vie et des denrées de subsistance, les banques alimentaires voient un plus grand nombre de personnes de notre circonscription se tourner vers elles pour combler leurs besoins en nourriture.

C’est pourquoi j’aimerais encourager chacun à appuyer la mission de nos organismes caritatifs, dont les banques alimentaires, à aider ceux qui en ont besoin. Vos dons peuvent faire une différence pour un voisin près de chez vous, que vous croisez peut-être de temps à autres dans la rue sans connaître la précarité de leur situation. Les organismes dans nos quartiers peuvent certainement profiter de votre générosité si vous pouvez vous le permettre.

Depuis le début de la pandémie qui a coïncidé avec mon élection, j’ai eu le loisir de constater à de multiples reprises les valeurs d’entraide et de solidarité qui vous caractérisent déjà. En cette période encore plus propice à faire preuve de générosité je me joins à vous pour essayer de faire une différence dans la vie des plus vulnérables. Cela fait indéniablement partie de la meilleure façon de se mettre dans l’esprit des fêtes, que je vous souhaite remplies d’heureux moments.